Coberturas – Artes – Lançamentos – Frontstage – Backstage – Tecnologia – Coluna Social – Eventos – Happy Hour – Coquetel – Coffee Break – Palestras – Briefing – Desfiles – Moda – Feiras – Chás – Fotos – Exposições – Assessoria de Imprensa e Comunicação Nacional

quinta-feira, 16 de outubro de 2008

Programação da Bienal Internacional de Dança do Ceará/De Par em Par 2008

F O R T A L E Z A

06 a 17/10
14h às 18h – Residência O corpo no olho – Tamara Cubas (Uruguai)
Local: Alpendre


17/10 (Sexta)
20h – ABERTURA OFICIAL: Encontro Terceira Margem – Bienal Internacional de Dança do Ceará/De Par Em Par 2008 e Cia. Maguy Marin (França) – Espetáculo: Umwelt
Local: Centro de Convenções Edson Queiroz


18/10 (Sábado)
9h às 13h – Curso: Christine Greiner (SP) – O Corpo, pistas para estudos indisciplinares
Local: Auditório Centro Dragão de Arte e Cultura (CDMAC)

22h – Ricky Seabra e Andréa Jabor (RJ) – Espetáculo: Isadora.Orb, a Metáfora final
Local: Teatro Dragão do Mar (CDMAC)

21h – ABERTURA da Exposição Preparações e Tarefas, Lançamento de DVD e Catálogo das obras de Letícia Parente e abertura das Instalações Permanentes
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural


19/10 (Domingo)
9h às 13h – Curso: Christine Greiner (SP) – O Corpo, pistas para estudos indisciplinares
Local: Auditório Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura (CDMAC)

15h às 19h – Curso: André Parente (RJ) – Preparações e Tarefas
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

17h – Wellington Júnior e Projeto Balbucio (CE) – Performance-instalação: Glossolalic Machine # 3 – Bureau
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Lançamento do Programa de TV Terceira Margem (parceria da Bienal com a TV O Povo) e exibição dos vídeos produzidos nas oficinas de Itapipoca e Sobral e na residência artística de Fortaleza
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

21h – Marta Soares (SP) – Instalação coreográfica: O Banho
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: ABERTURA – Roda de capoeira de Gil Pereira; DANÇA/PERFORMANCE – Rubéns Lopes, Datê Cia. de Dança, Tasha Laowsan e Cia. Vatá; MÚSICA – Racional Soul e Meu Amigo Imaginarium e DJ Barbo S.A.
Local: Teatro das Marias


20/10 (Segunda)
9h às 12h – Oficina: Andréa Jabor (RJ) – Arquiteturas do Movimento e a Construção do Lugar
Local: Alpendre



13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. L´Homme qui Danse (filme de Rosita Boisseau, Valérie Urréa, 2004, 59´, documentário, com Angelin Preljocaj, Cristian Bourrigault, Dimitri Chamblas, Mark Tompkins, François Verret, Alain Buffard, Kader Belarbi, Josef Nadj e Philippe Decouflé)
2. Josef Nadj – Dernier Paysage (filme Josef Nadj, 2006, 51´, documentário)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h – Os Bons Encontros: conversas com coreógrafos e realizadores – Convidados: Andréa Jabor (RJ) e Marta Soares (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Marta Soares (SP) – Instalação coreográfica: O Banho
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: DANÇA/PERFORMANCE – Centro de Experimentação em Movimentos (CEM) e Carlos Antônio dos Santos (Cia. N∞); MÚSICA – Plastique Noir, Rainha Frágil e DJ de Sade
Local: Teatro das Marias


21/10 (Terça)
9h às 13h – Seminário “Presença e Performance, as linguagens do corpo através da imagem”
Convidados: André Parente (RJ) – Tema: Cinema do Corpo e Armando Menicacci (França) – Tema: O papel da imagem no palco contemporâneo: entre figuras do gesto, vídeo gravado e manipulação das medias em tempo real
Mediador: Marcos Moraes (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. La Danseuse d´Ébène (filme de Seydou Boro, 2002, documentário, com Seydou Boro e Irène Tassmbédo)
2. Odile Duboc, une Conversation Chorégraphique (filme de Laszlo Horvath, 2007, 56´ documentário, com Odile Duboc)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h às 18h – Mesa-redonda: Festivais Internacionais de Vídeo-dança
Convidados: Oscar Malta – PLAY REC – Festival Internacional de Videodança do Recife (PE), Paulo Caldas – Dança em Foco – Festival Internacional de Vídeo & Dança (RJ), Roxana de Los Rios – Festival de Video Danza Habana Vieja: Ciudad en Movimiento (Cuba) e Silvina Szperling – Festival Internacional de Video-danza de Buenos Aires (Argentina)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

18h – Wellington Júnior e Projeto Balbucio (CE) – Performance-instalação: Glossolalic Machine # 3 – Bureau
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Edgardo Mercado (Argentina) – Espetáculos: Tierra de Mandelbrot e Plano difuso
Local: Centro Cultural Bom Jardim (CCBJ)

19h – Marta Soares (SP) – Instalação coreográfica: O Banho
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

19h às 21h – Intervenção Urbana/Convocatória do Encontro Terceira Margem: Estudo sobre Cinderela, de Paulo José (CE)
Local: Terminal da Parangaba

20h – Mostra de vídeo: Trabalhos em vídeo-dança e vídeo-arte que exploram a relação corpo e imagem, selecionados através da Convocatória do Encontro Terceira Margem

1. Vermelho (2006) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção e produção Ticiano Monteiro e Luana Veiga Duração 6’
2. Azul (2007) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção e intérpretes Themis Memória e Luiz Pretti Concepção coreográfica Themis Memória Produção Alumbramento Duração 6’
3. Abraço Líquido (2007/2008) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção e composição coreográfica Ana Cristina Mendes Intérpretes Ana Cristina Mendes e lavadeiras Fotografia Delphine e Ana Cristina Mendes Edição Marco Rudolf Duração 11’14’’
4. Inflável 1 - série Objetos para ação (2005) – Porto Alegre (RS) – Direção, concepção e produção Elcio Rossini Intérprete Caroline Garcia Duração 2’16’’
5. Ora Bolas - série Objetos para ação (2005) – Porto Alegre (RS) – Direção, concepção e produção Elcio Rossini Intérprete Caroline Garcia Duração 2’41’’
6. Contra o fluxo (2008) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção e intérprete Ana Cristina Mendes Fotografia e edição Marco Rudolf Duração 15’10’’
7. O Quarto (2006) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Ticiano Monteiro Produção Ticiano Monteiro e Luana Veiga Duração 8’
8. Compartimentos (2008) – Itapipoca (CE) – Direção, concepção e intérprete Gerson Moreno Produção Ballet Baião Duração 13’07’’
9. Sensações contrárias (2007) – Salvador (BA) – Direção e concepção Amadeu Alban, Jorge Alencar e Matheus Rocha Composição coreográfica Jorge Alencar Intérpretes Alici Iannitelli, Andrei Moura, Bruno Serravalle, David Iannitelli, Daniella de Aguiar, Daniel Moura, Fábio Osório Monteiro, Fernando Passos, Leda Muhana, Lia Lordelo, Lucas Valentim, Mab Cardoso, Márcio Nonato, Marcus Desidério, Olga Lamas, Paula Lice, Tiago Ribeiro e Vanessa Melo Produção Dimenti e Santo Forte Duração 5’
10. 257m² (2007) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Thaïs Dahas e Marco Rudolf Intérprete Luiz Otávio Queiroz e Nataly Rocha e outros Produção Maíra Bosi e Wanessa Malta Duração 20’

Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: ABERTURA – Caravana Cultural; DANÇA/PERFORMANCE – Tatiane Valente e Maurileni Moreira (Ponto Dança); MÚSICA – Renegados, Jabá Show e DJ Guga de Castro
Local: Teatro das Marias


22/10 (Quarta)
9h às 13h – Seminário “Presença e Performance, as linguagens do corpo através da imagem”
Convidados: Wellington Júnior (CE) – Tema: Do inefável no corpo e Thereza Rocha (RJ) – Tema: De que corpo fala a imagem?
Mediador: Marcos Moraes (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. Les Pieds sur Scéne (filme de Eric Legay, 2006, 52´, documentário, com Companhia Bkack Blanc Beur)
2. Les Ballets de-ci de-là (filme de Alain Platel, 2006, 110´, documentário, com Alain Platel)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h – Os Bons Encontros: conversas com coreógrafos e realizadores – Convidados: Ticiano Monteiro, Themis Memória, Ana Cristina Mendes, Thaís Dahas, Marco Rudolf, Fred Benevides, Thaís Campos, Uirá dos Reis e Jorge Alencar
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

19h às 21h – Intervenção Urbana/Convocatória do Encontro Terceira Margem: Estudo sobre Cinderela, de Paulo José (CE)
Local: Terminal da Parangaba

20h – Mostra de vídeo: Trabalhos em vídeo-dança e vídeo-arte que exploram a relação corpo e imagem, selecionados através da Convocatória do Encontro Terceira Margem

1. Cavalo marinho V No meu sertão tem mar (2007) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção, composição coreográfica, intérprete e produção Joubert Arraias Duração 3’02’’
2. Mãos (2008) – Rio de Janeiro (RJ) – Direção e concepção Lilyen Vass Composição coreográfica e intérpretes Lilyen Vass e Carmen Valdez Produção Theo Dubeux Duração 4’20’’
3. Ninguém aqui tem portas anti-pânico (2008) – Rio de Janeiro (RJ) – Direção e concepção Fernanda Eugênio, Camila Medina e Renata Garcia Composição coreográfica Lau Vicente Intérprete Fernanda Eugênio Produção Camila Medina e Renata Garcia Duração 7’34’’
4. Hey Wave! (2007) – Suíça – Direção, concepção e produção Maria Dundakova Composição coreográfica e intérprete Carlos Antônio dos Santos Duração 6’30’’
5. Meninos e Homens (2008) – Itapipoca (CE) – Direção e concepção Gerson Moreno Intérpretes Gerson Moreno e Cacheado Braga Produção Ballet Baião Duração 3’23’’
6. Jornada ao umbigo do mundo (2007) – Rio de Janeiro (RJ) – Direção, concepção, composição coreográfica e produção Alex Cassal e Alice Ripoll Intérpretes Ana Poubel, Camila Magalhães, Camila Moura, Fernando Klipel, Guilherme Stutz, Jamil Cardoso, Marcela Donato e Michele França Duração 6’30’’
7. Apnéia (2008) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Henrique Dídimo e Cia. de Luz Composição coreográfica Michele Tajra Intérpretes Daniele Gurgel, Brenner Marques (participação), Ianny Lustosa, Michele Tajra, Rachel Alves e Suzane Vasconcelos Produção Daniela Gurgel, Ianny Lustosa, Mônica Rodrigues, Naiana Cabral e Rachel Alves Duração 5’
8. Entre vírgulas da concepção ao fim (2008) – São Paulo (SP) – Direção e concepção Alex Soares e Luiz Fernando Bongiovanni Composição coreográfica Luiz Fernando Bongiovanni Intérpretes Luiz Fernando Bongiovanni Produção Alex Soares e Jorvam Miguez Duração 18’
9. ... pelo que é difícil encontrar-lhes a saída (2008) – São Paulo (SP) – Direção e concepção Dora Pessoa, Joana Ferraz e João Papa Composição coreográfica e intérprete Joana Ferraz Produção André Soler, Dora Pessoa, Joana Ferraz e Maria Laura César Duração 8’
10. Mexendo nas Partes - Part II (2007) – Porto Alegre (RS) – Direção, concepção, composição coreográfica e produção Diego Mac Intérpretes Douglas Jung, Dani Boff, Fabi Vanoni e Jenifer Guedes Duração 20’

Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: ABERTURA – Tambô de Crioula das Marias; DANÇA/PERFORMANCE – Gerson Moreno (Ballet Baião); MÚSICA – Kohbaia, George Belasco & O Cão Andaluz e DJ Bassman’60
Local: Teatro das Marias


23/10 (Quinta)
9h às 13h – Seminário “Presença e Performance, as linguagens do corpo através da imagem”
Convidados: Beatriz Furtado (CE) – Tema: Imagens em suspensão. Investigações sobre a presença e Paulo Caldas (RJ) – Tema: Vídeo-Dança-Contemporânea
Mediador: Marcos Moraes (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. My lunch with Anna (filme de Alain Buffard, 2005, 58´, documentário, com Alain Buffard e Anna Halprin)
2. Cops Accords (filme de Michel Follin, 2002, 59´, documentário, com Anne Teresa de Keersmaeker)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 20h – Intervenção Urbana/Convocatória do Encontro Terceira Margem: Edição Extraordinária, de Gilles Weyne Robert
Local: Terminal do Siqueira

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h – Os Bons Encontros: conversas com coreógrafos e realizadores – Convidados: Carlos Antônio dos Santos, Joubert Arrais, Fernanda Eugênio, Gerson Moreno, Cacheado Braga, Henrique Dídimo e Michele Moura
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

18h – Intervenção urbana – Prédios: Exibição de vídeos selecionados na Convocatória do Encontro Terceira Margem
Local: A definir

19h às 21h – Acervo Mariposa: Mariposa nos Festivais – acervo especializado em dança
Local: Lounge nas futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Compagnie L’Expérience Harmaat – Fabrice Lambert (França) – Espetáculo: Gravité
Local: Centro Cultural Bom Jardim (CCBJ)

20h – Mostra de vídeo: Trabalhos em vídeo-dança e vídeo-arte que exploram a relação corpo e imagem, selecionados através da Convocatória do Encontro Terceira Margem

1. Espuma e osso (2007) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Ticiano Monteiro e Guto Parente Intérprete Ticiano Monteiro Produção Rodrigo Capistrano e Claugeane Costa Duração 20’
2. Antes do sangue (2007) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Thaïs Dahas Duração 8’
3. Horizonte (2007) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção, produção e intérprete Guto Parente Duração 9’
4. Isto não é uma lata (2008) – Fortaleza (CE) – Direção, concepção e produção Edlisa Barbosa Peixoto Intérprete menino Duração 8’23’’
5. Ensaio sobre o muro (2008) – Uberlândia (MG) – Direção, concepção e produção Ana Reis Nascimento e Castor Assunção Tavares Intérprete Ana Reis Nascimento Duração 5’
6. Um dia fora do tempo (2008) – Fortaleza (CE) – Direção e concepção Ytallo Rodrigues e Thiago Cavalcanti Intérpretes Thiago Cavalcanti, Felipe Araújo, Ticiana Antunes, Jonathan Coutinho e outros Produção Kennya Mendes Duração 8’
7. MEMORIA (2008) – São Paulo (SP) – Direção, concepção, intérprete e produção Tomás Rezende Duração 9’
8. In Box: Para Edie Sedgwik (2006) – Porto Alegre (RS) – Direção e concepção João de Ricardo Composição coreográfica e intérprete Sissi Venturini Produção Cia. Espaço em BRANCO Duração 2’18’’
9. Abismo (2007) – Rio de Janeiro (RJ) – Direção, concepção, intérprete e produção Marcelo Ikeda Duração 21’

Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: DANÇA/PERFORMANCE – Edmar Cândido e Emanuel Breno (Grupo Fuzuê); MÚSICA – URO, Mirella Hipster e IIIDan
Local: Teatro das Marias


24/10 (Sexta)
9h às 13h – Seminário “Presença e Performance, as linguagens do corpo através da imagem”
Convidados: Alexandre Veras (CE) – Tema: Mise en scène e ponto de vista na vídeo-dança e Felipe Ribeiro (RJ) – Tema: Pequeno Tratado da Consistência do Gesto e da Imanência do Transe
Mediador: Marcos Moraes (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. Saburo Teshigawara, Danser l´Invisible (filme de Elisabeth Coronel, 2005, 58´, com Saburo Teshigawara)
2. Dominique Mercy danse Pina Bausch (filme de Regis Obadia, 2003, 56´, documentário)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 20h – Intervenção Urbana/Convocatória do Encontro Terceira Margem: Edição Extraordinária, de Gilles Weyne Robert
Local: Terminal do Papicu

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h – Os Bons Encontros: conversas com coreógrafos e realizadores – Convidados: Guto Parente, Edlisa Peixoto, Ytallo Rodrigues, Marcelo Ikeda, Mariana Smith, Gracielly Dias, Robério Marqs, Euzébio Zloccowick e Marina de Botas
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

18h – Intervenção urbana – Prédios: Exibição de vídeos selecionados na Convocatória do Encontro Terceira Margem
Local: A definir

19h às 21h – Acervo Mariposa: Mariposa nos Festivais – acervo especializado em dança
Local: Lounge nas futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira (SP) – Espetáculo: O Nome Científico da Formiga
Local: Centro Cultural Bom Jardim (CCBJ)

20h – Edgardo Mercado (Argentina) – Espetáculos: Tierra de Mandelbrot e Plano difuso
Local: Teatro Dragão do Mar (CDMAC)

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: DANÇA/PERFORMANCE – Cia. Vatá e Elane Fonseca; MÚSICA – Fulô da Aurora & Convidados e DJ Renatinha
Local: Teatro das Marias


25/10 (Sábado)
9h às 13h – Seminário “Presença e Performance, as linguagens do corpo através da imagem”
– Mesa redonda com os convidados – Mediador: Marcos Moraes (SP)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

13h às 15h – Mostra Paisagens Coreográficas Contemporâneas
1. Le Corps Silencieux (filme de Emmanuel Vantillard, 2005, 7’, ficção)
2. Entropie (filme de Frédéric Dryja, Jerôme Thomas, 2002, 10’, ficção, com Emmanuelle Huynh)
3. Divagations dans une chambre d´Hôtel (filme de Philippe Barcinski, Dainara Toffoli, 2005, 25´, ficção, com Bruno Beltrão)
4. La Madâ´a (filme de Benjamim Silvestre, 2006, 25´, ficção, com Héla Fattoumi e Eric Lamoureux)
5. Pavillon Noir (filme de Pierre Coulibeuf, 2006, 23´, ficção experimental, com coreografia de Angelin Preljocaj)
6. Somewhere in Between (filme de Pierre Coulibeuf, 2004, 67´, ficção experimental, com coreografia de Meg Stuart)
7. Skull Cult (filme de Christophe Bargues, 2002, 24´, adaptação, coreografia de Christian Rizzo para Rachid Ouramdane)
8. One flat thing, Reproduced (filme de Thierry De Mey, 2006, 26´, remontagem, com coreografia de William Forsythe)
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

15h às 22h – Instalações Permanentes e Exibição da Mostra Vídeo-Dança/CE
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

16h – Os Bons Encontros: conversas com coreógrafos e realizadores – Convidados: Edgardo Mercado (Argentina), Gilles Weyne Robert (CE) e Paulo José (CE)

18h – Exibição: DOC Bienal – documentário realizado a partir do material colhido na VI edição da Bienal (2007), refletindo sobre as questões contemporâneas
Local: Futuras instalações da Caixa Cultural

18h – Intervenção urbana – Prédios: Exibição de vídeos selecionados na Convocatória do Encontro Terceira Margem
Local: A definir

19h às 21h – Acervo Mariposa: Mariposa nos Festivais – acervo especializado em dança
Local: Lounge nas futuras instalações da Caixa Cultural

19h – Compagnie L’Expérience Harmaat – Fabrice Lambert (França) – Espetáculo: Gravité
Local: SESC SENAC Iracema

21h – Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira (SP) – Espetáculo: O Nome Científico da Formiga
Local: Teatro Dragão do Mar (CDMAC)

22h – Pro Dia Nascer Feliz – Convidados: DANÇA/PERFORMANCE – Paulo José, Wellington Calaça e Thatiane Paiva; MÚSICA – Sambahempclube & Convidados
Local: Teatro das Marias

(*) Programação sujeita a alterações


SERVIÇO – 1ª edição do ENCONTRO TERCEIRA MARGEM, ação formativa da Bienal Internacional de Dança do Ceará/De Par Em Par 2008. De 17 a 26/10 em Fortaleza. Toda a programação é GRATUITA. MAIS INFORMAÇÕES: Rua José Avelino, 495 – Praia de Iracema – Fortaleza/Ceará. Telefone: 55 (85) 3219.3803. E-mail: info@bienaldedanca.com. Site: www.bienaldedanca.com.

Nenhum comentário: